【緊急事態宣言延長による特別営業体制のお知らせ】

5/7(木)の緊急事態宣言延長の発令に伴い、HAPON新宿は、新型コロナウイルス感染防止のため、引き続き5月末日までの期間、1dayビジターのご利用を中止いたします。
また、会員の皆さま向けのフロント業務は5/7より再開しておりますが、5月末日までの間はフロント営業時間を11:00~18:00に短縮して営業致します。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。また今後の状況によって、休業予定の変更があり得ることもご了承ください。

<Temporary Closure Due To COVID-19>
Dear Customers,
Due to declaration of a state of emergency by the Japanese government and to encourage social distancing to help our community stay safer during the COVID-19 situation, we will temporarily close from April 8th to May 30th. We sincerely apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.
Please stay healthy and hope to see you again soon!
Thank you.